Системные сообщения
ÐÑо ÑпиÑок ÑиÑÑемнÑÑ ÑообÑений, доÑÑÑпнÑÑ Ð² пÑоÑÑÑанÑÑве имÑн «MediaWiki». ÐÑли Ð²Ñ Ñ Ð¾ÑиÑе внеÑÑи вклад в обÑÑÑ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ñ MediaWiki, пожалÑйÑÑа, поÑеÑиÑе ÑÑÑаниÑÑ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñии и пÑÐ¾ÐµÐºÑ translatewiki.net.
| СообÑение | ТекÑÑ Ð¿Ð¾ ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ |
|---|---|
| ТекÑÑий ÑекÑÑ | |
| action-editmyoptions (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | ÑедакÑиÑование ÑÐ²Ð¾Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑÑÑоек |
| action-editmyprivateinfo (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | ÑедакÑиÑование ваÑей ÑаÑÑной инÑоÑмаÑии |
| action-editmywatchlist (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | ÑедакÑиÑование ваÑего ÑпиÑка наблÑÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ |
| action-history (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | пÑоÑмоÑÑ Ð¸ÑÑоÑии ÑÑой ÑÑÑаниÑÑ |
| action-import (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | импоÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð· дÑÑгой вики |
| action-importupload (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | импоÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð· загÑÑженного Ñайла |
| action-managechangetags (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | Ñоздание и (де)акÑиваÑÐ¸Ñ Ð¼ÐµÑок |
| action-mergehistory (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | пÑиÑоединение иÑÑоÑии изменений ÑÑой ÑÑÑаниÑÑ |
| action-minoredit (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | помеÑÐºÑ ÑÑой пÑавки как малой |
| action-move (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | пеÑеименование ÑÑой ÑÑÑаниÑÑ |
| action-move-categorypages (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | пеÑеименование ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ°ÑегоÑий |
| action-move-rootuserpages (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | пеÑеименование коÑневÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑÑаÑÑников |
| action-move-subpages (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | пеÑеименование ÑÑой ÑÑÑаниÑÑ Ñо вÑеми ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑÑÑаниÑами |
| action-movefile (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | пеÑеименоваÑÑ ÑÑÐ¾Ñ Ñайл |
| action-pagelang (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | изменÑÑÑ ÑзÑк ÑÑÑаниÑÑ |
| action-patrol (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | оÑмеÑка ÑÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¿Ñавок как оÑпаÑÑÑлиÑованнÑÑ |
| action-protect (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | изменение ÑÑÐ¾Ð²Ð½Ñ Ð·Ð°ÑиÑÑ ÑÑой ÑÑÑаниÑÑ |
| action-purge (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | оÑиÑÑÐºÑ ÐºÑÑа ÑÑой ÑÑÑаниÑÑ |
| action-read (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | ÑÑение ÑÑой ÑÑÑаниÑÑ |
| action-reupload (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | пеÑезапиÑÑ ÑÑÑеÑÑвÑÑÑего Ñайла |
| action-reupload-shared (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | пеÑекÑÑÑие Ñайла из обÑего Ñ ÑанилиÑа |
| action-rollback (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | бÑÑÑÑÑй оÑÐºÐ°Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ |
| action-sendemail (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | оÑпÑавка ÑлекÑÑоннÑÑ Ð¿Ð¸Ñем |
| action-siteadmin (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | блокиÑÐ¾Ð²ÐºÑ Ð¸ ÑазблокиÑÐ¾Ð²ÐºÑ Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ |
| action-suppressionlog (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | пÑоÑмоÑÑ ÑаÑÑного жÑÑнала |
| action-suppressrevision (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | пÑоÑмоÑÑ Ð¸ воÑÑÑановление ÑкÑÑÑÑÑ Ð²ÐµÑÑий ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸Ñ |
| action-undelete (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | воÑÑÑановление ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸Ñ |
| action-unwatchedpages (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | пÑоÑмоÑÑ ÑпиÑка ÑÑÑаниÑ, за коÑоÑÑми не ÑледÑÑ |
| action-upload (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | загÑÑÐ·ÐºÑ ÑÑого Ñайла |
| action-upload_by_url (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | загÑÑÐ·ÐºÑ ÑÑого Ñайла Ñ Ð°Ð´ÑеÑа URL |
| action-userrights (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | изменение пÑав ÑÑаÑÑника |
| action-userrights-interwiki (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | изменение пÑав ÑÑаÑÑников в дÑÑÐ³Ð¸Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸ |
| action-viewmyprivateinfo (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | пÑоÑмоÑÑ Ð²Ð°Ñей ÑаÑÑной инÑоÑмаÑии |
| action-viewmywatchlist (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | пÑоÑмоÑÑ Ð²Ð°Ñего ÑпиÑка наблÑÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ |
| action-writeapi (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | иÑполÑзование API Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñавок |
| actioncomplete (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | ÐейÑÑвие вÑполнено |
| actionfailed (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | ÐейÑÑвие не вÑполнено |
| actions (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | ÐейÑÑÐ²Ð¸Ñ |
| actionthrottled (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | ÐгÑаниÑение по ÑкоÑоÑÑи |
| actionthrottledtext (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | ÐÐ»Ñ Ð±Ð¾ÑÑÐ±Ñ Ñо Ñпамом бÑло ÑÑÑановлено огÑаниÑение на макÑималÑное ÑиÑло попÑÑок вÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑого дейÑÑÐ²Ð¸Ñ Ð² коÑоÑкий пÑомежÑÑок вÑемени â и Ð²Ñ Ð¸ÑÑеÑпали ÑÑÐ¾Ñ Ð»Ð¸Ð¼Ð¸Ñ. ÐожалÑйÑÑа, повÑоÑиÑе попÑÑÐºÑ ÑеÑез неÑколÑко минÑÑ. |
| activeusers (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | СпиÑок акÑивнÑÑ ÑÑаÑÑников |
| activeusers-count (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | $1 {{PLURAL:$1|дейÑÑвие|дейÑÑвиÑ|дейÑÑвий}} за {{PLURAL:$3|$3 поÑледний денÑ|поÑледние $3 днÑ|поÑледние $3 дней|1=поÑледний денÑ}} |
| activeusers-excludegroups (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | ÐÑклÑÑаÑÑ ÑÑаÑÑников, пÑинадлежаÑÐ¸Ñ Ðº гÑÑппам: |
| activeusers-from (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | ÐоказаÑÑ ÑÑаÑÑников, наÑÐ¸Ð½Ð°Ñ Ñ: |
| activeusers-groups (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | ÐÑобÑажаÑÑ ÑÑаÑÑников, пÑинадлежаÑÐ¸Ñ Ðº гÑÑппам: |
| activeusers-intro (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | ÐÑо ÑпиÑок ÑÑаÑÑников, ÑовеÑÑавÑÐ¸Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ðµ-либо дейÑÑÐ²Ð¸Ñ Ð·Ð° {{PLURAL:$1|поÑледний $1 денÑ|поÑледние $1 днÑ|поÑледние $1 дней|1=поÑледний денÑ}}. |
| activeusers-noresult (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | Ðе найдено ÑÑаÑÑников. |
| activeusers-submit (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | ÐоказаÑÑ Ð°ÐºÑивнÑÑ ÑÑаÑÑников |
| activeusers-summary (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) |  |
| addedwatchtext (обÑÑждение) (ÐеÑевеÑÑи) | СÑÑаниÑа «[[:$1]]» вмеÑÑе Ñ ÐµÑ Ð¾Ð±ÑÑждением бÑли Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ Ð² Ð²Ð°Ñ [[Special:Watchlist|ÑпиÑок наблÑдениÑ]]. |